Search This Blog

Wednesday, January 29, 2014

Baarish Lyrics from Yaariyan

Yaariyan ve... Yaariyan
Yaariyan ve... yaariyan ve..
Yaariyaan... yaa....

Dil mera hai nasamajh kitna
Besabar ye bewkoof bada
Chahta hai kitna tujhe
Khud magar nahi jaan sakaa

Is dard-e-dil ki sifarish
Ab kar de koi yahaan
Ki mill jaaye isey woh baarish
Jo bhigaa de poori tarah (x2)

Yaariyan ve... Yaariyan...

Kya huaa asar tere saath reh kar naa jaane
Ki hosh mujhe naa raha
Lafz mere thhe zubaan pe aake ruke
Par ho na sake woh bayaan
Dhadkan tera hi naam jo le
Aankhein bhi paighaam ye de
Teri nazar ka hi ye asar hai
Mujh pe jo huaa

Is dard-e-dil ki sifaarish
Ab kar de koi yahaan
Ki mill jaaye isey woh baarish
Jo bhiga de poori tarah (x2)

Tu jo mila
Toh zindagi hai badli
Main poora naya ho gaya
Hai be-asar duniya ki baatein badi
Ab teri sunu main sadaa

Milne ko tujhse, bahaane karun
Tu muskuraaye, wajah main banun
Roz bitaana saath mein tere, saara din mera

Is dard-e-dil ki sifaarish
Ab kar de koi yahaan
Ki mill jaaye isey woh baarish
Jo bhiga de poori tarah (x4)

Dil Ka Mizaaj Ishqiya Lyrics from Dedh Ishqiya

Ruk ruk ke kehte hain
Jhuk jhuk ke rehte hain

Ruk ruk ke kehte hain
Jhuk jhuk ke rehte hain
Dil ka mizaaj ishqiya
Dil ka mizaaj ishqiya

Tanha hain logon mein


Logon mein tanhaayi
Dil ka mizaaj ishqiya

Chotein bhi khaaye aur gungunaaye
Aisa hi tha ye, aisa hi hai ye
Masti mein rehta hai
Mastaana saudayi
Dil ka mizaaj ishqiya

Sharmeela sharmeela 
Parde mein rehta hai
Dardon ke chhonke bhi
Chupke se sehta hai
Nikalta nahi hai gali se kabhi
Nikal jaaye to dil bhatak jaata hai
Arey bachcha hai aakhir bahek jaata hai

Khwaabon mein rehta hai
Bachpan se harjaai
Dil ka mizaaj ishqiya
Dil ka mizaaj ishqiya..

Gusse mein bal khaana
Ghairon se jal jaana
Mushqil mein aaye to waadon se tal jaana
Ulajhne ki isko yun aadat nahi
Magar bewafari sharafat nahi
Ue jazbaati ho ke chhalak jaata hai

Ishq mein hoti hai thodi si garmaai
Dil ka mizaaj ishqiya
Arey dil ka mizaaj ishqiya..

Ruk ruk ke.. ishqiya!
Jhuk jhuk ke.. ishqiya!

Ruk ruk ke kehte hain (kehte hain)
Jhuk jhuk ke rehte hain (rehte hain)
Ish.. ish.. ishqiya

Ishqiya
Ishqiya...

Hamari Atariya Pe Lyrics

Saj ke sajaaye baithi
Saazinde bulaaye baithi
Kahaan gum hua anjaanaa
Aale aale diye bhi jalaye re jalaye na
Atariya pe aaya parwana

Kaun sautan haaye barmaaye re


Hamari atariya pe
Aaja re sanwariya
Dekha-dekhi tanik hoi jaaye

Hamri atariya pe
Aaja re sanwariya
Dekha-dekhi tanik hoi jaaye
Hamri atariya pe

Kiwadiya se lag ke piya kare jhaanka jhaanki
Bahut kaudi phenke piya udaave jahaan ki (x2)

Kasam deve jaan ki
Aaja gilauri, khilai doon kimaami
Laali pe laali tanik hui jaaye
Aaja gilauri, khilai doon kimaami
Laali pe laali tanik hui jaaye
Hamari atariya pe

Padosan ke gharva jaiho
Jaiho na sawariya
Sautan sapoli mori kaate jeheriya
Jeheri najariya...
Aaja atariya pe pilai doon angoori
Jora-jori tanik hui jaaye
Hamari atariya pe
Aaja re sanwariya
Dekha-dekhi tanik hoi jaaye
Hamri atariya pe

Aaja atariya pe pilai doon angoori
Jora-jori tanik hui jaaye
Hamari atariya pe

Saajne lagaaye baithi
Chuttiya ghumaaye baithi
kahan gum hua an.jaa.na
Kaun sautan haaye barmaaye re..

Monday, January 6, 2014

Ni Main Kamli Kamli Lyrics Translation [Dhoom 3]

Main ruthiya yaar manaavangi
Har chilman phoonk jalaavangi
Jad patthar Ranjha pighlega
Tad main Kamli kehlaavangi

I'll placate the angry beloved,


I'll burn every veil between us,
When the stone hard beloved melts,
I'll be called crazy..

Mere mahiya sanam jaanam
ki main kareyaan
nami daanam [meaning]
shab guzri te jag soya
ni main jageya nami daanam


O my only beloved,
What I am doing I don't know.
The night has passed and the world slept (through the night)
but I don't know (why) I am awake..

ni main kamli kamli
ni main kamli kamli mere yaar di

I am mad, crazy,
I am crazy about my beloved..

Jheel dil ko kar gaya tu
Dariya dariya mere yaara
Ankhiyaan de mohalle mein
har shaam tera aalam

You've turned my lake like heart
into a river (of flowing love, I'd say)
In the vicinity of eyes,
every evening, your weather is there..

Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam

Mere mahiya sanam jaanam
Ki main kariya nami danam
Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam

Main to pehan ke saafa kesariya
Jugni jogan ban jaaun
Surme de kaale jaadu se
keh de to jog bhulaoon

I'll wear a saffron turban
and become a shining monk
Tell me, I can make you forget the asceticism
with the black magic of my eye-kohl..

Main tan seher di thandi shabnam ha
Gulshan ka itar churaaun
Rukh badloon to sailaab hoon main
Parbat bhi cheer dikhaaoon

I am the cool dew of the morning,
I steal the perfume of gardens,
If I change my way, I am a flood, [means more of a hurricane here]
I can rip even rocks..

Bekhudi mein tu khudi ka zariya zariya mere yaara
Jhaalar main sitaro ka, chand warga tu yaaram

Under intoxication, you're a way to pride, O beloved,
I am a garland of stars, you're like the moon, O beloved..

Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam

Dhoom Machale Dhoom Lyrics

Dhoom Dhoom, Sar chadhi hai
Dhoom Dhoom, Bekhudi hai
Dhoom Dhoom, Race mein gum ho ja
One minute...

Dhoom Dhoom, khalbali hai
Dhoom Dhoom, har gali hai
Dhoom Dhoom, race mein tu kho ja



Dhoom nashaa hai
Dhoom junoon hai
Dhoom hai hulchul
Dhoom sukoon hai
Aaj tu sab kuchh bula ke jhoooom
Dhoom Machale... 

We rock it, we roll it
So come on you people

Dhoom Machale, Dhoom Machale..
Dhoom Machale, Dhoom Machale..
Dhoom Machale, Dhoom Machale, Dhoom.. (x2)

Dhoom Dhoom, jism-o-jaan mein
Dhoom Dhoom, ho jahaan mein
Dhoom Dhoom, josh woh bhar ja
Let's Go!
Dhoom Dhoom, Har zubaan pe 
Dhoom Dhoom, Zikr tera 
Dhoom Dhoom, aisa kuchh kar ja

Ho... dhoom sharara 
Dhoom ishara
Dhoom o yaara 
Dhoom dobaara
Aaja dil se dil milake jhooooom...
C'mon...

Dhoom Machale...
We rock it, we roll it
You ready to party!

Dhoom Machale, Dhoom Machale..
Dhoom Machale, Dhoom Machale..
Dhoom Machale, Dhoom Machale Dhoom.. (x2)

Kar na fikar tu kal ki
Lutf le aaj ka
Zindagi hai bas do pal ki
Ek ek pal chura
Jee bhar ke jee le, jee le
Gham dhuein mein uda
Dhoom macha macha macha...

It's time now for a big big DHOOM!

Dhoom Machale, Dhoom Machale..
Dhoom Machale, Dhoom Machale..
Dhoom Machale, Dhoom Machale Dhoom.. (x2)

Followers